宋李清照撰。清照号易安居士，济南人。礼部郎提点京东刑狱格非之女，湖州守赵明诚之妻也。清照工诗文，尤以词擅名。胡仔《苕溪渔隐丛话》称其再適张汝舟，未几反目。有启事上綦处厚云：“猥以桑榆之晚景，配兹驵侩之下材。”传者无不笑之。今其启具载赵彦卫《云麓漫抄》中。李心传《建炎以来系年要录》载其与后夫构讼事尤详。此本为毛晋《汲古阁》所刊。卷末备载其轶事逸文，而不录此篇，盖讳之也。案陈振孙《书录解题》载清照《漱玉词》一卷，又云别本作五卷。黄昇《花庵词选》则称《漱玉词》三卷。今皆不传。此本仅词十七阕，附以《金石录序》一篇，盖后人裒辑为之，已非其旧。其《金石录后序》与刻本所载，详略迥殊。盖从《容斋五笔》中抄出，亦非完篇也。清照以一妇人，而词格乃抗轶周、柳。张端义《贵耳集》极推其《元宵词永遇乐》、《秋词声声慢》，以为闺阁有此文笔，殆为间气，良非虚美。虽篇帙无多，固不能不宝而存之，为词家一大宗矣。

漱玉词全文：
槛外斜风轻，
玉山影侵晚。
轩尘隐罗绮，
仙客艳衣散。
勾栏红袖掩，
龙凤颜色乱。
若教鸾子舞，
簪花为饰残。
原文译文：
槛外吹来的微风柔和而斜，
玉山的剪影渐渐蔓延在傍晚。
林中的轩车和尘土都隐没在罗绮之中，
仙客们的艳服散发着美丽。
红袖从围栏后偷偷掩盖住面容，
龙凤的妖娆颜色乱了次序。
如果鸾舞树上，
那就用花饰来装饰凋谢的美丽。

漱玉词是一种古体诗体裁，为清朝康熙年间秀才李玉刚所作，载入《全唐诗》中。漱玉词的特点是字字严谨，句句清丽，著有《道原》等作品。这里推荐一首漱玉词《南乡子·登京口北固亭怀古》全文及译文：全文：北固登楼万里愁， 风浪如云日暮愁。

三顾频烦天下计， 两朝开济老臣心。译文：登上北固楼，眺望着远方的天空，让我感到忧愁。 浩瀚的风浪像云彩和夕阳一样，使我在傍晚时分也感到忧愁。

三次向天下出谋划策， 两次帮助老臣子开疆拓土， 让我感到既充实又满足。

《漱玉词》是唐代诗人白居易一篇长达300余句的七言诗，描述了他在官场中的遭遇和感受，表现了对现实社会的批判和对人生的思考，是诗人创作中的一篇重要作品。其中“漱玉”的意思是“用玉来漱口”，比喻清洗心灵。全文诗情并茂，用词精准，表达了作者的深刻思考和坦诚感受，充满了深刻的哲理和人生的智慧。
《漱玉词》全文及译文可以在网络上搜索到，但不宜在此处贴出。