个人觉得道教比较出名的天尊有很多，但是确实不知道是不是你所说的九天尊。我说说我知道吧。首先，三清四御或六御。分别是三清……：玉清元始天尊、上清灵宝天尊、太清道德天尊。六御：玉皇大天尊玄穹高上帝、南极长生大帝、中天紫微北极大帝 、勾陈上宫天皇大帝 、 后土皇地祗、太乙救苦天尊。刚好九个。这也道教地位最高的九位先天之神。其他的天尊就很多了，比如降魔护道天尊（张道陵天师）荡魔天尊（玄天上帝或者真武大帝）等…太多了就不一一道来了。

三清六御：玉清圣境清微天元始天尊、上清真境禹馀天灵宝天尊、太清仙境大赤天道德天尊、太上开天执符玉历含真体道昊天金阙至尊玉皇赦罪大天尊玄穹高上帝、勾陈上宫天皇大帝、中天紫薇北极大帝、承天效法后土皇地祇、玉清真王南极长生大帝统天元圣天尊、东极青华大帝太乙寻声救苦天尊。

首先纠正你，道教和佛教是起源于两个地点、两种教义、不同信仰和经典的宗教，所以，切莫一一对应。它们各自有各自独立的体系。观音、如来是佛道共奉的。观音在道教称呼为“慈航真人”、“圆通自在天尊”、“观音”等。如来佛在道教称为“文佛”。佛教的文殊菩萨和普贤菩萨不是道教神灵，不供奉。故而，称呼还是“文殊菩萨”和“普贤菩萨”。