【休戚 xiū qī】：欢乐和忧愁；幸福与祸患：休戚与共，生死相依｜休戚相关，荣辱共存。

例句

1、对我国以散户为投资主体的新兴证券市场来说，股市的成长和发展，与广大中小投资者的参与和投资休戚相关。

2、在异国他乡的土地上，我真切地体会到海外赤子的命运与祖国的富强是休戚相关的。

常用释义

名忧愁和欢乐；通常指有利的和不利的遭遇。

例词

休戚相关

例句

民众的幸福生活与国家经济发展水平休戚相关。

他们两家向来是休戚相关，荣辱与共，难分彼此。

区别1、词性不同休戚相关：褒义词。息息相关：中性词。2、读音不同休戚相关：xiū qī xiāng guān。息息相关：xī xī xiāng guān。3、含义不同休戚相关：忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切，利害相关。息息相关：呼吸也相互关联。形容彼此的关系非常密切。4、出处不同休戚相关：出自《国语·周语下》。息息相关：出自 清·严复《救亡决论》。5、用法不同休戚相关：主谓式；作谓语、定语；含褒义。造句：这件事与祖国和人民的利益休戚相关。息息相关：主谓式；作谓语、宾语、定语，中性词。造句：阳光、空气和水与人的生存息息相关。

“休戚相关”和“休戚与共”，都有“利害一致”的意思。“休戚相关”重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸福共同承受。

前者出处：《晋书·王导传》：“吾与元规休戚是同，悠悠之谈，宜绝智者之口。”

后者出处：宋·陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心,无非体国；然用舍之际,休戚相关。”

一、表达意思不同

1、休戚与共：彼此之间的忧喜、祸福都互相关联。形容关系密切，利害关系一致。

2、休戚相关：彼此之间忧喜祸福都共同承受，形容同甘共苦。

二、用法不同

1、休戚与共：通常在句中作谓语、定语，修饰主语或宾语。

2、休戚相关：通常在句中作谓语，修饰主语或宾语，含褒义。