我在桥上看风景(我在桥上看风景 看风景的人在楼上看你是什么意思)
该诗句出自卞之琳《断章》,全文是: 你站在桥上看风景, 看风景的人在楼上看你。 明月装饰了你的窗子, 你装饰了别人的梦。
卞之琳(1910.12.8-2000.12.2),生于江苏海门汤家镇,祖籍南京市溧水区,诗人(“汉园三诗人”之一)、文学评论家、翻译家,曾用笔名季陵。 抗战期间在各地任教,曾是徐志摩的学生。为中国的文化教育事业做了很大贡献。《断章》是他不朽的代表作。对莎士比亚很有研究,西语教授,并且在现代诗坛上做出了重要贡献。 他被公认为新文化运动中重要的诗歌流派新月派的代表诗人。
不是。是卞之琳的《断章》。全诗如下:
你站在桥上看风景,看风景人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。
翻译:你站在桥上看风景,站在楼上的人把站在桥上的“你”看作自己眼中的风景。月亮装饰着你的窗户,做梦的人装饰着他们的“梦”,就好像你是窗外的月亮。
你在桥上看风景,看风景的人在桥上看你,著名的诗人卞之琳所写。后面两句是,明月装饰了你的窗户,你装饰了别人的梦!意境优美,既有现代性,又有古典元素,不失为一首值得传颂的意象诗。与卞之琳比较起来,徐志摩新月派更多是一种浪漫主义!